“폼페이오는 평화년대에 잘못 태여나”

미국 국무장관 폼페이오가 근일 인도 매체 취재 접수 시 재차 중국과 중국공산당을 공격한 데 대해 외교부 대변인 왕문빈은 28일, “폼페이오가 제기한‘중국위협'은‘폼페이오식 거짓말'의 케케묵은 말에 지나지 않는다”고 지적했다. 

왕문빈은 다음과 같이 말했다. 폼페이오는 민중의 만족도가 93%에까지 달한 중국정부를 폭정이라고 말했고 138개 국가, 30개 국제기구가 중국과 함께 내밀고 있는‘일대일로’ 협력합작에 대해 략탈이라고 하였으며 14억 중국인민이 평화발전을 추구하는 민족부흥을 위협이라고 모독했다. 그 본질은 폼페이오가 중국이 빈곤, 락후한 시대로 되돌아가기를 바라는 것이며 세계가 대항, 분렬의 지경에 이르기를 바라는 데 있다.

“이것이야말로 당전 세계가 직면한 가장 큰 위협이다”고 왕문빈은 말했다. “폼페이오는 이 년대에 잘못 태여났다. 지금의 시대는 평화, 발전, 합작, 윈윈의 시대로서 그 추세는 막을 수 없다. 빈곤과 락후는 그 어느 국가와 민족의 대명사가 아니다. 발전과 강대 역시 어느 한 국가만의 특허, 특권이 아니다. 폼페이오의 외곡, 먹칠은 중국의 평화발전, 합작윈윈의 사실을 지울 수 없으며 중국에서 민족부흥을 실현하는 대세를 막을 수도 없다”고 왕문빈은 말했다. 이어 그는 중국은 기회이지 위협이 아니며 파트너이지 적수가 아니다. 이는 세계 대다수 나라의 공동인식이다.  공산당을 반대하고 중국을 반대하며 대항과 분렬을 선동하는 폼페이오의 선동언행은  발전을 도모하고 합작을 바라는 전세계 인민들의 보편적인 념원과 어긋나는 바 이는 결국 실패의 결과를 벗어나지 못할 것이다.

/출처 인민일보, 편역 최화

https://mp.weixin.qq.com/s/Ius7DimUB9WM-5wrbMgjdg